J'ai complété ma liste de liens et j'ai trouvé une façon intéressante de faire travailler les élèves avec des ressources internet: les webquest. Vous trouverez quelques liens pour des explications et exemples dans la rubrique "Liens utiles..."
 
J'ai expérimenté en décembre dans le cadre des traditions de Noël en Allemagne le projet d'un livre de recette en ligne avec mes 3e LV2. Vous pouvez voir la proposition de tâche finale et leurs travaux dans la rubrique "Travaux d'élèves". Dites-moi ce que vous en pensez!
 
Dans le cadre de notre premier cours de formation sur les TICE, nous avons réfléchit en groupes sur les avantages et les inconvénients des technologies dans l'enseignement-apprentissage des langues et voici ce que j'en ai retenu:

Avantages:

    • Les Tices peuvent faciliter l'immersion linguistique, l'audiovisuell par exemple peut être un réel support pour les compréhensions de l'oral
    • A l'enseignant, travailler avec des outils TICE peut lui permettre de retravailler un exercice déjà utilisé en cours pour l'adapter au niveau de la classe dans lequel il souhaite le réutiliser. Il peut aussi les partager avec d'autres enseignants via des plateformes ou des blogs comme celui-ci.
    • Les TICES permettent d'avoir une trace écrite accessible à toutes les personnes concernées sur l'ENT (suivi pour les parents, aide pour les élèves, sécurité et rappel pour les enseignants)
    • Le TBi/TNi peut constituer une aide pour les élèves en difficulté (handicap/PAI) grâce à son côté ludique, la grande variation d'activités et il peut ainsi motiver les élèves
    • Finalement, nous étions d'accord dans notre groupe que l'utilisation des TICEs en cours prépare l'élève à la vie extra-scolaire/professionnel où le numérique joue un rôle important

Invonénients:

Nous sommes convenus que le plus grand inconvénient est la dépendance des outils et de leur bonne fonctionnement. Préparer un plan B en cas des dysfonctionnement s'impose et inclut donc une charge de travail plus importante. Il en est de même en ce qui concerne les risques techniques - il y a de multiples précautions à prendre en travaillant par exemple sur internet avec les élèves (leurs sécurité, être sûr d'être en position légale concernant les contenus des pages consultés, pare feu, liste noir, charte, ....)
Autre inconvénient peut être la fonction de l’enseignant - ne serait-il pas seulement un "mécanicien" au lieu d'être un pédagogue!?
Nous craignons aussi une trop grande charge de travail par rapport au temps d'exploitation et éventuellement une passivité trop importante de la parte de
l'élève

Finalement, il s'agit de bien se rendre compr

 
Eigentlich geht es darum, einen Blog für Deutsch als Fremdsprache für eine entsprechende Fortbildung aufzubauen und zu verlinken.
Heute geht es nun also los.
A la base, il s'agit de créer un blog pour l'Allemand langue étrangère dans le cadre d'une formation sur les TICE et de le relier à d'autres sites pour créer un réseau.
Et c'est aujourd'hui que ça commence.

    die Autorin

    Ich habe Deutsch und Französisch studiert und lebe seit einigen Jahren in Frankreich, wo ich nun Deutsch unterrichte.

    Archives

    Januar 2014
    Dezember 2013

    Categories

    Alle